{"id":8756,"date":"2026-08-26T18:53:22","date_gmt":"2026-08-26T16:53:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.karamcannarella.com\/dal-ricordo-alla-pittura\/"},"modified":"2026-09-27T19:35:05","modified_gmt":"2026-09-27T17:35:05","slug":"dal-ricordo-alla-pittura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.karamcannarella.com\/en\/dal-ricordo-alla-pittura\/","title":{"rendered":"From memory to painting"},"content":{"rendered":"<p>There are memories that belong to the past and others that keep living inside us. For me, painting is born above all from the latter.<\/p>\n<p>I have crossed very different places, cities and seasons, but some images have never left me: the sea of Portopalo, the Island of Capo Passero, houses marked by time, a door left ajar, an empty room, the light coming through a window. They are simple images, and yet they have continued to accompany me even when I was far away.<br \/>\nFor many years I painted the figure, the body, presence. Over time, however, I understood that even what we do not see can have a very strong presence. Sometimes an empty place tells more than a figure. An abandoned object, a worn wall, a moving curtain can preserve the memory of those who passed through.<\/p>\n<p>From this awareness Restanza was born.<br \/>\nRestanza is not nostalgia. It does not mean going back. It is rather questioning what remains when a presence disappears, when a gesture is over, when time seems to have taken everything away.<br \/>\nSomething always remains.<br \/>\nA trace remains, a light, a wound in the wall, a forgotten object. Above all memory remains, which transforms what we have lived and keeps giving it back to us in new forms.<br \/>\nWhen I paint I therefore do not try to faithfully reconstruct a memory. I do not want to tell it like a photograph. I let it surface, lose its outlines, meet the present. It is then that the memory stops being only mine and can become painting.<br \/>\nLight too, in my most recent works, has taken on a different meaning. It does not simply serve to illuminate things. It crosses time, reveals what seemed to have vanished and makes a presence visible precisely through its absence.<\/p>\n<p>Perhaps all my recent painting is born from this question: what remains of us in the places we have crossed?<br \/>\nI do not know a definitive answer.<\/p>\n<p>Karam Sebastiano Cannarella<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>There are memories that belong to the past and others that keep living inside us. For me, painting is born above all from the latter.<\/p>\n<p>I have crossed very different places, cities and seasons, but some images have never left me: the sea of Portopalo, the Island of Capo Passero, houses marked by time, a door left ajar, an empty room, the light coming through a window. They are simple images, and yet they have continued to accompany me even when I was far away.<br \/>\nFor many years I painted the figure, the body, presence. Over time, however, I understood that even what we do not see can have a very strong presence. Sometimes an empty place tells more than a figure. An abandoned object, a worn wall, a moving curtain can preserve the memory of those who passed through.<\/p>\n<p>From this awareness Restanza was born.<br \/>\nRestanza is not nostalgia. It does not mean going back. It is rather questioning what remains when a presence disappears, when a gesture is over, when time seems to have taken everything away.<br \/>\nSomething always remains.<br \/>\nA trace remains, a light, a wound in the wall, a forgotten object. Above all memory remains, which transforms what we have lived and keeps giving it back to us in new forms.<br \/>\nWhen I paint I therefore do not try to faithfully reconstruct a memory. I do not want to tell it like a photograph. I let it surface, lose its outlines, meet the present. It is then that the memory stops being only mine and can become painting.<br \/>\nLight too, in my most recent works, has taken on a different meaning. It does not simply serve to illuminate things. It crosses time, reveals what seemed to have vanished and makes a presence visible precisely through its absence.<\/p>\n<p>Perhaps all my recent painting is born from this question: what remains of us in the places we have crossed?<br \/>\nI do not know a definitive answer.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"data_inizio":"","data_fine":"","luogo":"","footnotes":""},"categories":[134],"tags":[],"class_list":["post-8756","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog-3"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.karamcannarella.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8756","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.karamcannarella.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.karamcannarella.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karamcannarella.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karamcannarella.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8756"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.karamcannarella.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8756\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8968,"href":"https:\/\/www.karamcannarella.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8756\/revisions\/8968"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.karamcannarella.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8756"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karamcannarella.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8756"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karamcannarella.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8756"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}